INSTALLATION, COMMISSIONING AND SERVICE INSTRUCTIONSGasfired steam humidifier2562346 EN 1101Condair GS… C series
10342115221920232425262721 2829141718165 6107 98121311 1 Watertank 2 Steam outlet(s) (1 to 6) 3 Heatexchanger(1to3) 4 Burner(1to6) 5
11CBA3.5 Principle of operationCombustionSystemThecombustionsystemisbasedonafullymodulatingforceddraftcombustionairblower,anegative
12Whenthewaterlevelduetotheevaporationprocessreacheslevel“B”,thelevelunitsendsasignaltothecontrolsystem,whichopensthedoublei
134 Basic planningCondair GS 80 C G20 RS 1. Requiredmaximumsteamcapacity2. Required combustion gas3. Combustion air supply4.1 Selecting the un
14Importantnotes:– Therequiredmaximumsteamcapacitydependsonthespecicapplicationandtheinstallation.Thecalculatedsteamcapacitybased
154.2 SelectingthecontrolsystemThevariouscontrolsystems– System1:RoomhumiditycontrolSystem1issuitedforairconditioningsystemswithm
16– System3:SupplyairhumiditycontrolwithcontinuousoutputlimitationSupply air humidity control (humidity sensor installed in supply air d
174.3 OptionsAt the moment no options are needed for the Condair GS.4.4 Accessories4.4.1 Accessories overviewModel Condair GS 40 ... 80 ... 120 ...
18OptiSorp Numberofsteam connectionsMax.steamcapacity in kg/h 1)DuctdimensionsWidthinmm HeightinmmSystem1 1 45 (30) 450...4000 450...1650S
195 Mounting and installation worksQualicationofpersonnelAllmountingandinstallationworkmustbeperformedonlybyadequatelyqualiedpersonne
205.2 Unittting5.2.1 HumidierlocationThe positioning of the Condair GS is largely dependent on the location of installation of the steam distrib
21min. 1000 mmmin. 1000 mmmin. 1000 mm769 mm769 mmmin. 1000 mm– NocombustiblematerialsmustbeplacedintheimmediatevicinityoftheCondairGSh
22D272664465265384863315 109412EF9747803531133844727728027692543ABC4"353139GS 160353139GS 401 3/4"9073"353139GS 1203"353139GS 804&
23TheCondairGShumidiersmustbemountedontheunitstand supplied with the unit. If mounting on the unit stand supplied is not possible in your
245.3 Steaminstallation5.3.1 PositioningandmountingofthesteamdistributionpipesThe location for the steam distribution pipes should be determ
25MinimumdistancestobeobservedTopreventthewatervapor,thatisemittingfromthesteamdistributionpipe,fromcondensingondownstreamsystem
26Inpositioningthesteamdistributionpipes,thefollowingdimensionsshouldbeobserved:HHgminhmin gmingmingmingmingmingmingmingmingmingmingmingmin
27Drain panto drainShallowductDrain panCeilingto drainBranchductNote: When locating the OptiSorp steam distribution system please note the
285.3.2 InstallingthemainsteampipeThesteampipebetweenthesteamoutletoftheunitandthesteamhoseadapter(mainsteampipe)mustbemadew
29Important!UseoriginalCondairsteamhoseexclusively.Othertypesofsteamhosescancauseundesired operational malfunctions.Thefollowingnotes
3Contents1 Introduction 41.1 At the very beginning 41.2 Notes on the installation, commissioning and service instructions 42 For your safety 6
30 min. 20 %min. 300 mmØ min. 200 mmSecuring the hoseThesteamhosemustbesecuredtothesteamdistributionpipeandhumidiersteamoutletbymean
315.4 Water installation5.4.1 PerformingthewaterinstallationOverview water installation 1 FillingwaterconnectionBSP3/4"(outsidethrea
32Water supplyThewatersupplypipeistobeconnectedviatheltervalve(accessory“Z261”),totheconnectionontheunit(seeforegoingillustrati
33Water drainThe drain line should be connected to the unit drain connection using a hose coupling. The drain lineshoulddropverticallydownforam
345.5 Gas installationInstallation notesThe gas supply pipe must be connected to the connection on the unit via a shut-off valve (essential requireme
355.5.2 Leak testingAftercompletionoftheinstallationwork,thewholegaslinemustbetestedtoamaximumpressureof40mbar(4.0kPa)fornatur
3611. Attachthegaspipeconnection(withmountedO-ring)andthepressureswitchassemblytothegaspressureregulatingvalvesupplied(comeswith
375.6 Flue gas installationImportant:Since the regulations fortheinstallationofueingsystemsdifferfromcountrytocountry,therelevantlocal
38Applicableuesystemsforroomair-dependentunitsType B23FluearrangementTherearedifferenttypesofapplicableuesystemsfortheCondairGSde
39air inlet terminal(according local regulations)Rain cap (by client) uegasand air inlet terminals(according local regulations)Type C53min. 1.5 m
41.1 At the very beginningThankyoufordecidingontheCondairGSCseriesGasredSteamHumidier (abbreviated as “Condair GS”). The Condair GS inc
40General installation notesThefollowinginstructionnotesmustbeobserved:– Fluegasspecications:--->seetableinchapter10.2– The ue
41Flueing with underpressureIflocalregulationsrequireueingwithunderpressure,theunderpressuremustbewithin-0.2and-0.62mbar.Theapplicab
425.7 Installationoftheairinletlineforroomair-independentunits(RSunits)Important:Since the regulations fortheinstallationofairsuppl
43AirsupplyarrangementInstallation notes– Max.admissiblesupplyairtemperatureis30°C.Makesuretheairsupplylineisnotheatedupbytheu
445.8 Installationofcontrolandmonitoringdevices– Install the roomhumiditysensorand the safetyhumidistatat the same height as thermostats a
455.9 Electrical InstallationA1 control or sensor signal Y (signaltypesetviacontrolsoftware)A2 control or sensor signal Z (air supply limit s
46Installation notesAllworkconcerningtheelectricinstallationmustbeperformedonlybyadequatelyqualiedperson-nel(electricianorworkmanwit
476 Inspecting the installations (Check list)BeforetheCondairGSisoperatedforthersttime,theresponsiblepersonnelmustinspect all installa
48 – Water drain Has minimum inside diameter of drain pipe (at least 45 mm) been maintained throughout the entire length? Hasdrainpipebeenins
497 OperationQualicationofpersonnelTheCondairGSmustonlybecommissionedandoperatedbypersonswhoarefamiliarwithequip-mentandadequatel
5SymbolsusedinthisdocumentationCAUTION!Thecatchword“CAUTION”designatesnotesinthisdocumentationthat,ifneglected,maycausedamageand/or
50Display and control unitFunction: CongurationoftheCondairGS. Indication of operating parameters. Reset of maintenance counter. red
51BeforetheCondairGSisoperatedforthersttime,theresponsiblepersonnelmustinspect all installations for correct executionandcheckthatt
525. Pre-purge of the gas pressure regulating valve(s):• Disconnectallignitorsfromtheignitionmodules.• Switch-Onthehumidierattheunitsw
53Note:fordetailedinformationregardingtheoperationofthecontrolunitandthecongurationset-tings please observe the information given in th
547.5 Taking the unit out of operationIfthehumidiermustbetakenoutofoperation,e.g.formaintenancework,proceedasfollows:1. Close the sh
558 MaintenanceQualicationofpersonnelAllmaintenanceworkmustbecarriedoutonlybywellqualiedandtrainedpersonnelauthorisedby the owner
56Components Interval WorkrequiredI II IIIWater installation X X X Checkallwaterhosesintheunitforcracksandcorrectxing,replacedefective
578.3 DismantlingworkformaintenanceandthereplacementofcomponentsPrepare water tank for cleaningTorque: 5.7 Nm (50 in-Lb)1. Takethehumidie
581. Takethehumidieroutofoperation,asdescribedinchapter7.5.2. Undothescrew(s)(phillipsscrewdriver)andremovetherightsidepanel(s)
59Removalandinstallationoftheburner1. Takethehumidieroutofoperation,asdescribedinchapter7.5.2. Undothescrew(s)(phillipsscrewdriv
6GeneralEverypersonworkingwiththeCondairGSmusthavereadandunderstoodtheinstallation,commis-sioningandserviceinstructionsbeforecarryi
60Removalandinstallationofthegaspressureregulatingvalve1. Takethehumidieroutofoperation,asdescribedinchapter7.5.2. Undothescrew
61RemovalandinstallationoftheigniterandtheamesensorCAUTION!Whenreplacingtheigniterandtheamesensor,useonlythesetofspares“burne
621. Takethehumidieroutofoperation,asdescribedinchapter7.5.2. Undothescrew(s)(phillipsscrewdriver)andremovetherightsidepanel(s)
63Replacingthetransformer1. Takethehumidieroutofoperation,asdescribedinchapter7.5.2. Undothescrew(phillipsscrewdriver)andremovet
64Replacingthellvalve1. Takethehumidieroutofoperation,asdescribedinchapter7.5.2. Undothescrew(phillipsscrewdriver)andremovethe
65Replacingthellingchamber1. Takethehumidieroutofoperation,asdescribedinchapter7.5.2. Undothescrew(phillipsscrewdriver)andremov
66Removaloftheheatexchanger(seefollowingillustration)1. Takethehumidieroutofoperation,asdescribedinchapter7.5.2. Disconnectthega
67Theinformationandspecicationsrelatingtothecleaningagentstobeusedmustbestrictlyobserved.In particular: Information on personal prote
689 Troubleshooting9.2 Error indicationMalfunctionsduringoperationareindicatedbyacorrespondingwarningmessage(operationstillpos-sible,re
699.4 Replacing the backup battery on the control board of the Condair GS1. Set the Condair GS out of operation as described in chapter 7.5. 2. Un
7 DANGER! Danger of explosionTheCondairGSisworkingwithgas.Improperinstallation,adjustment,alteration,service,maintenance,orusecancaus
7010 Taking out of service/Disposal10.1 Taking out of serviceIftheCondairGSmustbereplacedorifthehumidicationsystemisnotneededanymor
7111 Specications11.1 Technical DataCondair GS 40 80 120 160 200 240Steamoutputroom air-dependent kg/h 10…40 10…80 10…120 10…160 10…200 10…240room
7211.2 Fluegasspecications Natural gas G20 Natural gas G25full load part load full load part loadCondair GS 40energy consumption kW 36.5 10.5 36.5
73Condair GSMaintenance recordUnit type Serial number Commissioning Software version Location Responsible Internal no.Date Time First MaintenanceISma
© Walter Meier (Climate International) Ltd. 2009, Printed in SwitzerlandTechnical modifications reserved
Reg.No. 40002-2Manufacturer:Walter Meier (Climate International) Ltd.Talstr. 35-37, P.O. Box, CH-8808 Pfäffikon (Switzerland)Phone +41 55 416 61 11, Fax
83 Product OverviewTheCondairGSgasredsteamhumidierisavailablein6differentmodelswithdifferentmaxi-mumsteamoutputperformance(40,80
93.3 Humidicationsystemoverview 1 Gasredsteamhumidier 2 Electrical connections 3 Gas supply connection 4 Shut-off valve gas supply lin
Commentaires sur ces manuels